すべての文がどう検証されるか

パイプライン

1. 1

   AI があなたの言語で下書きする

   対比的な解説と例文を言語ごとに下書きします。AI が関わるのはこの工程だけで、その出力は事実ではなく提案として扱われます。

2. 2

   決定的バリデータが照合する

   手書きのドイツ語エンジン——冠詞・形容詞の格変化、動詞の活用、比較級、正書法——がすべての語形を規則と照合します。第二の AI ではなくコードで。ある言語モデルに別のモデルを検証させても、推測をきれいに見せかけるだけです。

3. 3

   ビルドの壁

   コンテンツコンパイラはすべてのドイツ語文字列をバリデータに通し、語形を確認できないページの公開を拒否します。ひとつのチェック失敗がビルド全体を失敗させます。未検証のものが読者に届くことはありません。

語彙は出典があり、捏造ではない

名詞の性と複数形は、モデルの記憶ではなく Wikidata のオープンライセンスの語彙素データに由来します。決定的なパラダイム生成器がそのデータから各格変化表を組み立て、Wikidata と照合し直します。不一致があればその語は公開せず除外します。

捏造より不在を

データが確信できるほど十分でないとき、その機能は単に表示されません——格変化表もなく、属格の形もありません。表がないのは欠陥ではなく仕様です。私たちが推測を拒んだということです。