德语物主冠词 mein, dein, sein, ihr:词尾和 ein/kein 完全一样
物主冠词(我的、你的、他的、她的)的词尾和 ein/kein 一模一样,学会 ein 就等于学会了它们全部。
物主冠词表示“谁的”:mein(我的)、dein(你的,非正式)、sein(他的/它的)、ihr(她的/他们的)、unser(我们的)、euer(你们的)。关键一点:它们都是 ein 类词,词尾和 ein/kein 完全相同。会用 ein,就会用它们。
每个人称代词对应一个物主冠词:
| 代词 | 物主冠词 |
|---|---|
| ich | mein |
| du | dein |
| er / es | sein |
| sie(她) | ihr |
| wir | unser |
| ihr(你们) | euer |
中文“我的书”不论什么词都加“的”,但德语不一样:词尾要看后面名词的性和格。第一格(主格)里,阳性和中性不加词尾(mein Vater、mein Kind),阴性和复数加 -e(meine Mutter、meine Bücher)。
最容易错的是第四格(宾格):阳性要加 -en,和 einen 一样。der Hund → meinen Hund:Ich sehe meinen Hund.(我看见我的狗。)
特别注意:词尾跟着名词变,不跟着“主人”变。所以 ihr Vater 永远是“她的父亲”——不管这个“她”是谁,词尾都不受影响。
例句
Mein Vater liest ein Buch.
我父亲在读一本书。(阳性主格,不加词尾)
Meine Mutter ist zu Hause.
我母亲在家。(阴性主格,加 -e)
Ich sehe meinen Hund.
我看见我的狗。(阳性第四格,加 -en,和 einen 一样)
Ihr Kind spielt im Haus.
她的孩子在房子里玩。(中性主格,不加词尾)
常见错误
Hund 是阳性,这里作直接宾语(第四格),所以物主冠词要加 -en,和 einen 完全一样:meinen Hund。
Vater 是阳性,主格里不加任何词尾:mein Vater。-e 只用于阴性和复数(meine Mutter)。
词尾看的是后面的名词,不是主人。Mutter 是阴性,所以要加 -e:seine Mutter(他的母亲)——即使主人“他”是阳性也一样。
相关主题
练一练
Das ist meine Schwester. ___ Name ist Anna.
Wo ist ___ Auto, Herr Meier?
Ich suche meinen Schlüssel. Hast du ___ Schlüssel gesehen?