ドイツ語の時の前置詞:am・um・im・seit・vor・nach(3格)
曜日・時刻・月・季節・期間でどの前置詞を使うかを整理——am は曜日、um は時刻、im は月と季節、seit / vor / nach も3格をとる。
ドイツ語では時を表すのに複数の前置詞を使い分け、その多くが 3格(Dativ) を要求します。ポイントは時間の単位ごとに正しい前置詞を選ぶことです。
| 前置詞 | 使う場面 | 例 |
|---|---|---|
| am(an + dem) | 曜日・日付・一日の時間帯 | am Montag・am Abend |
| um | 時刻 | um acht Uhr |
| im(in + dem) | 月・季節 | im Januar・im Sommer |
| seit | 〜から(今も継続) | seit einem Jahr |
| vor | 〜前 | vor einer Woche |
| nach | 〜のあと | nach der Arbeit |
「ズームの度合い」で覚えると楽です。um は時計の針、am は特定の一日、im は月や季節まるごと。
注意点として、am・im にはすでに3格の冠詞 dem が縮約されているので、あとから冠詞を足しません。また日本語話者がつまずきやすいのが seit。動作が今も続くことを表すため、ドイツ語では現在形を使います——Ich lerne seit einem Jahr Deutsch(一年前からドイツ語を学んでいて、今も学習中)。
例文
Am Montag 文法解析基本形 fahren人称3人称単数(er/sie/es)時制Präsens(現在)ビルド前に決定的検証器で照合済み 文法解析基本形 der格Nominativ(1格)性maskulin(男性)数Singular(単数)ビルド前に決定的検証器で照合済み 文法解析基本形 Vater格Nominativ(1格)性maskulin(男性)数Singular(単数)ビルド前に決定的検証器で照合済み mit 文法解析基本形 der格Dativ(3格)性maskulin(男性)数Singular(単数)ビルド前に決定的検証器で照合済み 文法解析基本形 Zug格Dativ(3格)性maskulin(男性)数Singular(単数)ビルド前に決定的検証器で照合済み zur Arbeit.
月曜日に、父は電車で仕事へ行きます。
Die Schule beginnt um acht Uhr.
学校は8時に始まります。
Im Sommer spielt das Kind jeden Tag im Garten.
夏には、その子は毎日庭で遊びます。
Seit 文法解析基本形 ein格Dativ(3格)性neutrum(中性)数Singular(単数)ビルド前に決定的検証器で照合済み 文法解析基本形 Jahr格Dativ(3格)性neutrum(中性)数Singular(単数)ビルド前に決定的検証器で照合済み wohnt die Familie in der Stadt.
その家族は一年前から町に住んでいます。
Nach der Arbeit trinkt die Mutter 文法解析基本形 ein格Akkusativ(4格)性maskulin(男性)数Singular(単数)ビルド前に決定的検証器で照合済み 文法解析基本形 Kaffee格Akkusativ(4格)性maskulin(男性)数Singular(単数)ビルド前に決定的検証器で照合済み.
仕事のあと、母はコーヒーを一杯飲みます。
よくある間違い
曜日・日付は *an + dem = am* を使い、*in* は不可。*im* は月や季節(*im Mai*)専用です。
今も続く動作には *seit* + 3格 + 現在形を使い、*für* + 4格は使いません。*für* は予定された未来の期間専用です。
*um* は時刻専用(*um zehn Uhr*)。月には *in + dem = im* を使います。
関連トピック
練習
___ Montag fährt der Vater mit dem Zug zur Arbeit.
Die Schule beginnt ___ acht Uhr.
___ Sommer spielt das Kind jeden Tag im Garten.